功能表
  • Instagram的
  • 唽
  • 臉書

【報告(第二部分)】地方紐帶成為作品的古河祭(4/19・20)

飛驒古川節

4 月 20 日,飛驒古河節的第二天,天氣溫暖而美麗,讓人想起初夏。 昨天晚上,第二天,當我對Motion的「岸太鼓」充滿熱情時,我看到了Shizuru的「攤位遊行」並發現了......

第二天,我們開始在郊區散步

(第一部分 +) 第二天早上,當我在 10 點左右回到古川鎮時,與昨天的經歷相比,我感覺更加當地語系化了。 第二天開始時,飛驒市城鎮建設觀光課的石原先生來訪,我們去看了鄰鎮一年一度的貴船神社祭典上舉行的兒童金藏獅子活動。 在離古川市中心稍遠的視野良好的十字路口,小學生正在跳舞獅。 我呆了大約 30 分鐘,直到舞會結束,但我被家人和鄰居圍著看護著,溫暖的氣氛很舒適。

飛驒 古川 飛驒
他們身後是舉報人,前面是家人和鄰居

之後,您可以使用 牧世社 我在一家有名的牛奶店停了下來,很長一段時間以來第一次吃了軟霜淇淋。霜淇淋是我一年只吃一次的東西,所以我只能用濃郁可口來形容,但我很高興陪伴我的兩個人高興地說:“嗯,好吃。

飛驒古川的擠奶工 Makiseisha
商店與工廠位於河邊|從飛驒古川站步行 7 或 8 分鐘

 

接下來,我想談談” 飛驒直索亞娜 “橫野道之驛 Alp Hida Furukawa 將於 4 月 22 日開業” Ko Yoriaisho Hida Furukawa 食堂 開業前,我被允許品嘗飛驒的招牌當地菜“Kei-chan and Ton-chan”。 前段時間,我在 Lonely Gourmet 看“Kei-chan and Ton-chan”,想吃它。 浸泡在特製醬汁中的肉很精緻,米飯也開始了。 這是讓我想起它時想吃它的那個。

Hida Furukawa Shokudo
當店裡的白布變黃時,它就加入了名店的行列!
飛驒 古川 食堂 Kei-chan Ton-chan
雞肉 kei-chan 和牛肉 ton-chan 的組合

音樂節的結束是開始嗎?

我的肚子里裝滿了“Kei-chan and Ton-chan”,但在第二天,我開始擔心我還沒見過的攤位和佇列。 想起昨天,想到節日將在幾個小時後結束,我感到很難過。 如果你是本地人,你會更加孤獨。 當我問石原先生:「節日快結束了,你不會難過嗎?“他回答說:”不,我不會!“祭典結束後,飛驒的春天就會到來,明年的祭典就要開始了!” “這是一個令人驚訝的回答,但我理解了它並回答說:”聽起來古川一年四季都和這個節日在一起“,他回答說:”我想當地人是這樣的! 其他人說,「我們度過了一個美好的節日」,“我期待著明年”。 旅行者今天將在令人震驚的kishi鼓的揮之不去的回蕩中結束他們的節日和旅行。 另一方面,當地人似乎有一種感覺,當節日結束時,節日就開始了。

各種表演拖曳起來很有趣

下午,當我回到古川鎮時,我看到華麗的小吃攤一字排開,舉行了表演,到處都擠滿了人。 當您走近每個人群時,您會看到 karakuri 供品和隨著孩子們的笛聲舞獅。 曾讓訪日遊客著迷的兒童歌舞伎表演,比昨天更加氣勢磅礴。

飛驒古川的 Arajo 川(宮川支流)
在一個夏日,我從阿拉霍川(宮川的一條支流)沿岸的一排排櫻花樹進入小鎮
飛驒古川節
當你走進街上時,你會看到大排檔的各種表演
飛驒 古川 飛驒
背景中的山脈和裝置閃閃發光
飛驒古川節
男人在每個攤位下閒逛

節日期間,古川鎮充滿了生機。 當你穿過狹窄的小巷時,會熙攘攘,正在進行某種表演,這很有趣。

 

飛驒古川節
飛驒古川節
兒童的口哨聲讓大人跳舞舞獅
飛驒古川節
即使在今天,觀眾們仍然對這兩場歌舞伎表演感到興奮

音樂節即將結束。 在這次節日之旅結束時,我會在節日廣場等候,觀看最後的遊行隊伍返回 Ketawakamiya 神社。 廣場上到處都是志同道合的遊客。 無陰的廣場很熱,像夏天一樣,我一邊喝著罐裝啤酒,等了將近 30 分鐘,卻沒有排隊。

 

廣場到車站大約 5 分鐘,但到富山站的火車需要 20 分鐘。 我可以看到遠處的隊伍,但似乎花了很長時間才到達廣場。 所以,我離開廣場后,搬到了遊行隊伍前進的車站附近的鐵路道口,當我看到遊行隊伍時,我想到了去車站的想法,所以我搬到了那裡。 在遊行隊伍前進的道路盡頭,有以安湖山為中心的山脈,俯瞰著古川鎮。 如果你能捕捉到這些風景和遊行,那將是節日的合適結局。

 

古河節確認了社區的紐帶

隨著火車發車時間的臨近,離開節日廣場的隊伍的頭頭正在接近。 我對這之後的佇列長度感到驚訝。 感覺大約有1公里。

飛驒古川節
你可以看到遊行隊伍的頭從廣場出來
飛驒古川節
當隊伍前面悠閒地出來,廣場上的遊客爭先恐後地等待火車時間時?

最後,當我看到這個遊行隊伍時,我很驚訝有這麼多人參與古河祭,我很佩服這個組織。 在我逗留期間,我與一些來自古川的人交談,但我經常聽到支援這個節日的人,而不是這個節日是重要的文化財產或聯合國教科文組織。
古河節是通過一年一度的節日來確認社區之間紐帶深度的地方,我想知道遊客是否在觀看這一幕。

 

走在隊伍中的人們臉上露出令人耳目一新的表情。 就在這時,平交道口的喇叭開始響起,遊行隊伍停了下來,火車穿過了。 石原先生說:「這就是我應該乘坐的火車! 之後,我看了一會兒遊行隊伍,鞠了一躬,然後向車站走去。

飛驒古川節
佇列不停地繼續......
飛驒古川節
飛驒古川節
路的盡頭有一座Ketawakamiya神社

在回程的路上,走 “from below” 路線

途經富山站的火車需要等待 2 小時,但經名古屋站的火車需要 20 分鐘。 我第一次決定從底層回家。 我在到名古屋站的路上睡了大半天,然後睡眼惺忪地轉乘東海道新幹線。 我敏銳地意識到,如果是回家的旅行,最好從飛驒到東京等待兩個小時。

 

在車上,我看到了報導古河節第一天的新聞。 “音樂節的規模縮小了,”它報導說。 但是,作為第一次參與者,我不知道如何縮小它。 如果是這樣的話,一個全規格的音樂節會是什麼樣子? 我越來越感興趣。