良好的旅遊新聞傳播 ~走遍日本的每一個角落。 ~

menu
  • Instagram
  • Twitter
  • Facebook

最後的天堂「西表島」限制了島上 5 個地方可以進入的人數 3 月 1 日開始 - 居民旋轉的島上環境保護

從2025年3月1日星期六起,在沖繩縣八重山群島的西表島(竹富町),島上的五個田地將被指定為需要特別保護的 「特定自然旅遊資源」,並將對每天可以進入該島的人數設定上限。

西表島のジャングル

目標區域為 ” Hinai 河(Pinaysara 瀑布) 」、「 西田川(Sangara Falls) 」、「 古見山 」、「 浦內河的源頭(Mayagusuk 瀑布和十字路口) 」、「 手豆山 5 個名額。

 

環境部對可進入的人數限制由” 生態旅遊促進法 它是根據 運營該設施的竹富町旨在保護寶貴的自然環境,提高遊客和導遊的環保意識,以實現可持續旅遊。

滝(西表島のピナイサーラの滝)
日內川(Pinaysara Falls) 竹富©町觀光協會
滝(西表島のマヤグスクの滝)
Mayagusuk 瀑布
滝(西表島の西田川・サンガラの滝)
西田川(Sangara Falls)
山から海を臨む(西表島の古見岳)
古見山
山から海を望む(西表島のテドウ山)
手豆山

每年約有 300,000 名遊客訪問西表島(西表島旅遊管理計劃 2023),其中約 80% 在自然體驗區。 然而,在熱門地區,遊客在某些時候會集中,自然步道的坍塌和腳印造成的岩石磨損等環境破壞正在加劇。 2021年,發生了一些奇怪的事件,例如在樹木、岩石和山間小徑的看板上發現塗鴉,包括塗鴉,合成藥物“MDMA”的名稱。

西表島の川やカヌー、滝

 

針對這些情況,竹富町於 2022 年 12 月制定了“生態旅遊振興整體構想”,開始管理整個西表島,將其劃分為“自然體驗區”(遊客區域)、“保護區”(包括世界遺產在內的禁區)和“通用區”(村莊和生活區)。 據宣佈,從2025年3月起,需要特別保護的5個地區將被指定為「特定自然旅遊資源」,並且每天的遊客人數將受到限制。

■ 5 個符合條件的欄位和每天允許進入的人數

  • “Hinai River (Pinaysara Falls)”:200 人
  • “西田川(Sangara Falls)”:100 人
  • “古見山”:30 人
  • “浦內川源頭(Magsuku Falls、Crossing Road)”:50 人
  • “手鬥山”:30 人

 

這一次,除了人數限制外,還必須提前向竹富町申請並支付費用才能進入這些區域。 此外,必須陪同註冊監護人導遊或參加預培訓課程。 每個欄位大約需要 1 小時,實施日期是計劃輸入日期的前一天。

  • “日內川(Pinaysara Falls)”:500 日元
  • “西田川(桑加拉瀑布)”:500 日元
  • “古見山”、“浦內川源頭(Magsuku 瀑布和渡口)”、“Tedo 山”
    ・如果有登記的陪護人員陪同:500 日元
    ・參加課程:1,000 日元

■ 西表島旅遊導遊經營者

自 2010 年代西表島遊客數量開始增加以來,涉及不道德導遊運營商的旅遊過程中的環境破壞和安全問題一直被視為問題,當地居民開始呼籲改善。

 

此外,2018年,由於國際自然組織的調查,“世界自然遺產”的註冊被推遲,導遊的素質成為一個問題。 在西表島,人們認識到導遊運營商的存在是談論旅遊業的發展和挑戰的重要因素。

 

此外,活躍在西表島的導遊中約有 1% 來自島上,目前,他們中的大多數是來自國外和縣外的移民,據說島上約有 1/6 的工人從事導遊工作。

西表島の観光ガイド数グラフ
1981~2021 竹富島製作的導遊人數(不包括僅使用海域的導遊運營商)數據

 

為了解決導遊運營商的問題,竹富町出臺了兩項條例。 首先,在 2020 年 4 月,” 竹富町旅遊指南條例 導遊被命名為導遊,並啟動了執照制度。 此外,在2022年制定了一項條例,將一名導遊一天可以引導的遊客人數限製為最多8人,每個經營者 (*) 最多只能帶領16人。

 

從2025年3月起,根據「特定自然旅遊資源」人數限制的實施,具有一定技能的導遊將被竹富鎮市長(截至1月23日為41家企業)認證為「註冊陪護導遊」。,並被允許在目標領域進行導遊工作。 此外,根據註冊指南指南,可以處理的字段也有所不同,詳細資訊可以在「西表島生態旅遊官方網站」上確認。

< * 限制導遊人數是否違憲? 一家大型導遊公司起訴了該鎮>

2024年2月,在西表島運營的大型旅遊公司NASH Co., Ltd. 向那霸地方法院提起訴訟,聲稱對導遊人數的限制“違憲”。 該公司表示:「該條例的目的是保護小企業,年銷售額將從2022年的約1.74億日元暴跌至約870萬日元,從而無法繼續開展業務和就業。 索賠 有。

 

此外,在公司的招聘頁面上,「我想一次住在大自然附近!據介紹,許多工作人員都是在沒有經驗的情況下開始的。

■ 如何申請訪問五個字段

西表島生態旅遊官方網站上可以訪問被指定為特定自然旅遊資源的 5 個字段。 指定表單 提前申請。 首先,選擇所需的欄位和條件,檢查日曆上的可用性,並提交申請人資訊以完成臨時申請。 之後,根據您的申請內容,您將收到一封有關註冊指南和課程的電子郵件。

西表島エコツーリズム公式サイトの「制限フィールド立ち入り申請」

1. 註冊陪護導遊的陪同

註冊費:導遊陪同費可以包含在導遊費中,也可以由申請人自己支付。 其中一種需要由委託導遊確認,但如果申請人直接付款,則在導遊提交申請后,申請人將收到有關費用支付的電子郵件。

2. 參加研討會

如果您正在參加課程,您將在安排后收到一封有關付款的電子郵件。 支付費用后,申請將完成。

3. 入場當天

在進入現場的當天,您將使用張貼在入口附近的二維碼進行登記。 如果由導遊陪同,導遊將代表申請人為申請人辦理登記手續,但課程參與者將自行辦理登記手續。

 

應用系統作及車間 西表財團 是負責人。 還進行了巡邏,以確保導遊和遊客遵守規則。 此外,預計現場導遊之間會相互檢查這些規則。

 

關於這一舉措,竹富町自然旅遊部門表示:“這一舉措將成為思考自然體驗型旅遊的轉捩點。我們想請求旅行者的合作,以便將西表島美麗的自然與未來聯繫起來。

■由居民的聲音旋轉的環境保護:世界遺產登錄之間

西表島是僅次於沖繩本島的第二大島,村落散佈在周長約 130 公里的沿海地區,約有 2,400 名居民居住在那裡。 島上流經多條河流,東邊的「仲間川」和西邊的「浦內川」被廣闊的紅樹林覆蓋,因其獨特的生態系統而被稱為「東方的加拉帕戈斯」。

 

1972 年 5 月 15 日沖繩回歸本島時,西表島被指定為「西表國立公園」,後來於 2007 年更名為「西表石垣國立公園」。。 在2018年推遲遺產登記後,2021年7月,它與奄美大島、德之島和沖繩島北部一起根據“生物多樣性”標準被登記為“世界自然遺產”。

 

根據沖繩縣在世界遺產登記前對居民進行的調查,西表島 41% 的居民對登記持負面看法,遠高於贊成的 28%。 當地居民對遊客增加對自然環境和生活環境的影響表示擔憂,自 2010 年代以來,這一直被視為一個問題。

 

另一方面,與縣內外的組織、公司和專家合作推進了世界遺產登記活動,並於 2021 年 7 月被登記。 竹富町設立了“世界遺產推進辦公室”,在向島民提供資訊和說明會的同時,在促進登錄方面發揮了作用。 之後,竹富町將利用通過世界遺產登記和與相關組織合作獲得的環境保護資源,努力加強旅遊管理。

 

可以說,西表島的導遊執照制度、導遊人數上限的設定以及將於今年 3 月生效的特定自然旅遊資源規定,是當地居民自 2010 年代以來一直呼籲保護西表島環境的強烈願望的結果。

 

相關文章