由於能登半島地震造成的破壞,和倉溫泉源頭(石川縣七尾市)的溫泉供應已停止,但在 2024 年 1 月 16 日星期二下午,熱水開始從源頭湧出。 (過去的照片:和倉溫泉湯本廣場)

和倉溫泉是一個擁有約 1,200 年歷史的古老溫泉度假勝地,是能登半島上屈指可數的溫泉度假勝地之一,每年約有 800,000 名遊客前來參觀。 由於地震,和倉溫泉觀光協會成員的 22 家旅館取消了約 2,700 次預訂,供水仍然中斷。
目前,大多數旅館因地震而關閉,但一些旅館接受參與修復工作的承包商作為客人。 利益相關者希望將這種來源的復興視為希望的標誌。
管理溫泉的和倉溫泉股份公司總裁小泉告訴一家電視台,“沒關係,因為有溫泉,如果供水來了,更多的旅館將能夠恢復營業。 參觀過溫泉源頭的也參與城市發展的居民說:“溫泉是和倉的生命,我們將盡最大努力恢復它們。